FENIX LED¾Ô³N«¬¤â¹qµ©
«¬¸¹¡G
TK11 R5 ¶Â¦â¥úªM / ®ÜªM 
«Øij°â»ù¡G
2550¤¸

²£«~»¡©ú


FENIX TK(Tank©Z§J)¨t¦Cªº¯S¦â¬O±j¦Ó¦³¤O¡A°í©T¡B­@¥Î¤S¥[¤W¨¾¤ô³]­p¡A±Mªù¬°¤FÄY­V¤á¥~Àô¹Ò¤Î­x¶¤¨Ï¥Î¡CTK11-R5¥i¨Ï¥Î1Áû3.7V 18650¥R¹q¦¡¾YÂ÷¤l¹q¦À(»Ý¥tÁÊ)©Î2Áû¤@¦¸©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À.; ¥iºû«ù¨}¦n¥­§¡ªº¥ú§ô¡CTK11-R5¦³¨â¬q¿O¥ú¼Ò¦¡¡A§C«G¼Ò¦¡¥i¥H¨Ï¥Î¾ã­Ó±ß¤Wªº·Ó©ú¡A¦Ó°ª«G¼Ò¦¡¾A¥Î©óªø¶Z¥Ø¼Ð½T»{¡B·j´M¤Î±Ï´©¡Kµ¥¡C


¡i¯S¦â¤¶²Ð¡j(¥H¤U¬°­ì¼t´£¨Ñ°Ñ¦Ò¼Æ¾Ú¡A«Dµ´¹ï)
„« ¿Oªw¨Ï¥ÎCREE XP-G LED (R5)¡C
„« ¤G¬q¿é¥X¼Ò¦¡¡G°ª«G¼Ò¦¡»P§C«G¼Ò¦¡¡A¥HÂà°Ê¿OÀY¨Ó¿ï¾Ü¿O¥ú¼Ò¦¡¡A¾A¥Î©ó¤á¥~·j¯Á¡B¬¼Ây¡B±´ÀI¡Kµ¥»Ý°ª«G«×·Ó©úÀô¹Ò¡C
„« ¼Æ¦ì±±ºÞ¿é¥X¹q¬y¡Gºû«ù¥­§¡«G«×¡C
„« ¹q¸ô¨¾¤Ï±µ«OÅ@¥\¯à¡G¨Ï¥Î§ó¦w¥þ¡A§ó©ñ¤ß¡C
„« ¥DÅé§÷½è¨Ï¥Î¯è¤Óµ¥¯Å¾T¡A¿OÀY»PºÞ¨­¤T¯Å¶§·¥®ñ¤Æ³B²z¡C
„« Ãè¤ù¨Ï¥Î¼W³z§Ü¤Ï¥ú¶î¼h¬Á¼þÃè¤ù¡C
„« ¾Ô³N¶}Ãö¡A¦³¼È®É¶}±Òªº¿ï¾Ü¡C
„« Âù¼h´²¼öÀô³]­p¡A°ª¼ö¯à¶Ç¾É¡A¥iÀ°§U´²¼ö¡C
„« ¾Ô³N´¤Àô(¥i²¾°£)¡C
„« ¨¾ºu¡B¨¾·Æµ©¨­³]­p¡C
„« ¹q¤O¨ÑÀ³¡G¨Ï¥Î2Áûª¾¦W¤j«~µP¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À©Î1Áû¥i¥R¹q¦¡3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À(»Ý¥tÁÊ)¡C
„« ³Ì¤j®gµ{¬ù¹F188¤½¤Ø¡C
„« ³Ì¤j¥ú±j¡G¬ù8940§¢¼w©Ô ¡°§¢¼w©Ô¡G µo¥ú±j«×ªº³æ¦ì (Candela)
„« ¨¾¤ôµ¥¯Å¡GIPX-8¡A¤ô¤¤¥i¹F¬ù2¤½¤Ø²`

¡i¾Þ§@»¡©ú¡j
„« «ö¤J§À»\¤@¥b²`«×¡A§Y¬O¼È®É¶}±Ò¡C±N§À»\«ö¨ì©³¡A§Y¬O«ùÄò¶}±Ò¡C¦A«ö¤@¤U§À»\¡A§Y¥iÃö³¬¡C
„« ¦b¤â¹qµ©¶}±Òªºª¬ºA¤U¡A±Ûºò/±ÛÃP¿OÀY¡A§Y¥i¿ï¾Ü©Ò»Ý­nªº«G«×¡C

¡i¿O¥ú¼Ò¦¡ & ¨Ï¥Î®É¶¡¡j
„« °ª«G¼Ò¦¡¡G¬ù258¬y©ú / ¬ù2¤p®É42¤ÀÄÁ
„« §C«G¼Ò¦¡¡G¬ù48¬y©ú / ¬ù12¤p®É
¡° ª`·N¡G¥H¤W­ì¼t´£¨Ñ°Ñ¼Æ¬O¥Hª¾¦W¤j«~µP¥þ·s¹q¦À¹q®e¶q¥R¨¬¡A¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À2Áû¶i¦æ´ú¸Õ¤§ªñ¦ü­È¼Æ¾Ú¡A«Dµ´¹ï¡A¥i¯à·|¦]¨C¤@¤ä¤â¹qµ©©Ò¨Ï¥Îªº¿Oªw¡B¹q¦À»P¨Ï¥ÎÀô¹Ò¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C

¡i¹q¦À§ó´«¡j±N§À»\Âà¶}¡A¹q¦Àªº¥¿·¥´Â¦V¿OÀY¤è¦V¸m¤J«á¡A¦A±N§À»\±Ûºò§Y¥i¡C
¡° ª`·N¡G¥Ñ©óTK11-R5³q¥Î1Áû¥R¹q¦¡3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À(»Ý¥tÁÊ)¡B2Áû¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V
CR123A¾Y¹q¦À¡A¦]¦¹¤º³¡ºÞ®|¸û¤j¡A¥H§Q¾A¥Î1Áû¥R¹q¦¡3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À(»Ý¥tÁÊ)¡C¦Ó±z·|µo²{¡ATK11-R5¸Ë¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À®É¡A·n®Ì®É¹q¦À·|¦bºÞ¨­¤º³¡§Ý°Ê¡A³o¬O¥¿±`²{¶H¡C

¡i¨Ï¥Î»PºûÅ@¡j
18650¥R¹q¦¡¾Y¹q¦ÀÄÝ©ó¤u·~¹qªä¡A¨Ã«D¦³¦w¥þ«O»Ùªº¥Á¥Î¹q¦À¡A·í¹q¦À«~½è¤£¨}©ÎªÌ¨Ï¥Î¤£·í¡]µu¸ô¡B°ª·Åµ¥µ¥¡^®É¥i¯àµo¥Í¿U¿N¡BÃz¬µ¨Ã¦M¤Î¤H¨­©M°]²£¦w¥þ¡A­Y¨Ï¥Î¦¹¹q¦ÀºØÃþÀ³©ú¥Õ¨ä¤¤ªº­·ÀI¨Ã¦ÛÄ@©Ó¾á¬ÛÀ³ªº³d¥ô¡C¨Ï¥Î«~½èí©w¨Ã±a¦³«OÅ@¹q¸ôªº¥«°â18650¥R¹q¦¡¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A·|¦b¤@©wµ{«×¤W­°§C­·ÀI¡C
. ½Ð¤Å©î¨ø¿OÀY³¡±K«Ê³¡¥ó¡A§_«h±N·|¾É­P«O­×¥¢®Ä¨Ã¥i¯à·lÃa¤â¹qµ©¡C
. ½Ð¨Ì¦U´Ú¤£¦P«¬¸¹¿O¨ã¡A¿ï¥Î¥¿½T¾A·í¤£¦PÄݩʧ÷½èªº¹q¦À°µ¬°¹q¤O¨ÑÀ³¡C±j¯P«Øij¡A¿ï¥Î«~½èí©w¥«°âª¾¦W¤j«~µP¹q¦À¡A¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡ 3V CR . 123A¾Y¹q¦À©Î°ª©Ê¯à¥i¥R¹q¦¡3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À¡C
. ½Ð°È¥²¤p¤ß¡A¦pªG¹q¦À¡Ï¡B¡Ð·¥¸Ë¤Ï¡A·|±N¹q¦À¿Ä±¼¡A²£¥Íº|²G¡A·|»G»k¿O¨ã¤º³¡¡A©ö²£¥ÍÃz¬µµ¥¦MÀI¡A¥B¤£¦b«O©T½d³ò¤º¡C
. ­Y³sÄò¶W¹L15¤Ñ¤£¨Ï¥Î®É¡A½Ð°È¥²±N¹q¦À¨ú¥X¡A¥HÁקK¹q¦Àªº¹q¸Ñ²Gº|²G¦Ó³y¦¨²£«~¬G»Ù¡A«h¤£¦b²£«~«O©T½d³ò¤º¡C
. ½Ð¸g±`¨Ï¥Î¼í·Æªo¨Ó¼í·ÆO«¬Àô¡AÁקK¾ó½¦¨ü¨ì«I»k¡C³o¼Ë°µ¯à¦³®Äºû«ù¤â¹qµ©ªº¨¾¤ô¥\¯à¡C
. ½Ð©w´Á²M¼ä¹q¦À±µÂI¡A¯S§O¬O¥ú·½¦³°{Ã{©Î¤£«Gªº±¡§Î¡C
. ¦³«Ü¦h­ì¦]·|³y¦¨°{Ã{©Î¤£«G¡G
. A. ¹q¦À»Ý­n§ó´«¡C ¸Ñ¡G§ó´«¹q¦À(½Ð½T»{¥¿¡B­t·¥¨Ì¥¿½Tªº¤è¦V¸m¤J)
. B. ¹q¸ôªOªº±µÂI©Î¨ä¥L±µÂIż¦Ã¡C ¸Ñ¡G§Q¥Îªg¹L°sºëªººøªá¨ÓÀ¿«ø²M¼ä±µÂI¡C
. ­Y¨Ì¥H¤W«Øij³B²z¹L¡AÁÙ¬O¦³°ÝÃD¡A½Ð»P±zªº¸g¾P°Ó³sô¬ÛÃöªº«O©TªA°È¡C
. °w¹ï¨Ï¥Î18650¥R¹q¦¡¾Y¹q¦Àªº«È¤á¡A«Øij·í¨Ï¥Î¿O¥ú«G«×©úÅãÅÜ®z®É¡A½Ð¶i¦æ¹q¦À¥R¹q¡C¹L«×ªº©ñ¹q¹ï¹q¦À¤Î¤â¹qµ©±N¥i¯à²£¥Í¥Ã¤[©Ê·lÃa¡C

¡i²£«~«O©T & µù¥U¡j
.„« ­Y±z¦bÁʶR¤é°_ºâªº15¤Ñ¤º¡A²£«~¦³°ÝÃD¡AFENIX§K¶OÀ°±zºû­×¡C
. „« ­Y±z¦bÁʶR¤é°_ºâªº24­Ó¤ë¤º¡A²£«~¦b¥¿±`¨Ï¥Î¤U¦³°ÝÃD¡AFENIX¤]§K¶OÀ°±zºû­×¡C
.„« ­Y±zÁʶR¤w¶W¹L24­Ó¤ë¡AFENIX±N·|¯Á¨ú¦]ºû­×©Ò§ó´«ªº¹s¥ó¶O¥Î¡C¨ä¶O¥Î¦]¹s¥óªº¤£¦P¦Ó¬Û²§¡C
.„« §Ú­Ì«Øij±z¦bFENIX©xºô¤Wµù¥U±zªº«O©T¥d¡C­Y¤Wºôµù¥U¦¨¥\¡A±zªº«O©T´Á«h©µªø6­Ó¤ë¡C¦Ó¥B±z¤]¦³¾÷·|°Ñ»P¶ñ°Ý¨÷½Õ¬dªº©â¼ú¬¡°Ê¡C















 
²£«~²©ö»¡©ú

¡i°Ó«~³W®æ¡j(¥H¤U¬°­ì¼t´£¨Ñ°Ñ¦Ò¼Æ¾Ú¡A«Dµ´¹ï)
„« «~¦W¡GFENIX LED °ª«G¤á¥~¹B°Ê«¬¤â¹qµ©
„« «¬¸¹¡GTK11 R5
„« ¥~´ßÃC¦â¡G¶Â¦â
„« ¤Ï¥ú¸n¡G¥úªM
„« ¤Ø¤o (±10%)¡GÁ`ªø¬ù135mm¡Bª½®|¬ù25.4mm¡B¿OÀY¬ù34mm
„« ­«¶q (±10%)¡G¬ù120¤½§J (¤£§t¹q¦À)
„« §÷½è¡G¯è¤Óµ¥¯Å¾T
„« ¨Ï¥Î¿Oªw¡GCREE XP-G LED (R5)
„« ³Ì°ª«G«×¡G¬ù258¬y©ú (¿O¥ú«G«×·|ÀH¹q¦À¹q¤O»¼´î¡A¥Ñ«GºCºCÅÜ·t)
„« ³Ì¤j¥ú±j¡G¬ù8940§¢¼w©Ô ¡°§¢¼w©Ô¡Gµo¥ú±j«×ªº³æ¦ì (Candela)
„« ³Ì¤j®gµ{¡G¬ù188¤½¤Ø
„« Äò¯è®É¶¡¡G¬ù12¤p®É
„« ¨¾¤ôµ¥¯Å¡GIPX-8¯Å¨¾¤ô¡A¤ô¤¤¥i¹F¬ù2¤½¤Ø²`
„« ¨¾¶^¸¨°ª«×¡G¬ù1.5¤½¤Ø
„« ¹q¤O¨ÑÀ³¡G¨Ï¥Î2Áûª¾¦W¤j«~µP¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À©Î1Áû¥i¥R¹q¦¡3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À(»Ý¥tÁÊ)
„« °t¥ó¡Gô÷¡Ñ1±ø¡B¤â¹qµ©®M¡Ñ1­Ó¡B³Æ¥ÎO«¬Àô¡Ñ2­Ó¡B³Æ¥Î§À´U¡Ñ1­Ó¡BÃØ«~¹q¦À¬°«l¶q©Î¦Pµ¥¯Å¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À2Áû («D¥i¥R¹q¦¡3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À-»Ý¥tÁÊ)¡C
¡° ¥H¤W­ì¼t´£¨Ñ°Ñ¼Æ¬O¥Hª¾¦W¤j«~µP¥þ·s¹q¦À¹q®e¶q¥R¨¬¡A¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À2Áû¶i¦æ´ú¸Õ¤§¼Æ¾Ú¡A«Dµ´¹ï¡A¥i¯à·|¦]¨C¤@¤ä¤â¹qµ©©Ò¨Ï¥Îªº¿Oªw¡B¹q¦À»P¨Ï¥ÎÀô¹Ò¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C

¡iLEDª`·N¨Æ¶µ¡j
1. ­ì¼t¥H¥þ·s¹q¦À¹q®e¶q¥R¨¬¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡ 3V CR123A¾Y¹q¦À2Áû¶i¦æ´ú¸Õ¡C
2. ¦¹´Ú¤â¹qµ©¬O«í¬y³]­pªº¡A¦ý¤£¬Oµ´¹ïªº«í¬y¡C¦U«G«×¼Ò¦¡¡Aªì©l®p­È³Ì°ª«G«×(MAX)»P¨Ï¥Î®É¶¡¡A¦b¤j³¡¤À¤u§@®É¶¡¤º¡A¥u­n¹q¦ÀÁÙ¦³¸û¬°¥R¨¬ªº©ñ¹q¯à¤O¡A«G«×·|«O«ù¬ù¦b(85~50%)¡C ¦]¬°«G«×¤´µM·|¦]¬°·Å«×¡A¹qÀ£­°§Cµ¥¦]¯À¦Ó½wºC­°§C¡C
3. ­ì¼t´£¨Ñ°Ñ¦Òªº°Ñ¼Æ¼Æ¾Ú¡A«Dµ´¹ï¡A¥i¯à·|¦]¨C¤@¤ä¤â¹qµ©©Ò¨Ï¥Îªº¿Oªw¡A¹q¦À»P¨Ï¥ÎÀô¹Ò¦Ó¦³©Ò¤£¦P¡C
4. ¦]LED¿Oªw¼t¡A¤j¶q¥Í²£¦P¤@«¬¸¹LED®É¡AµLªk¨CÁûLED¡A¬Ò§¡­È«G«×¡A¦pªG¶W¹L§¡­Èªº°ª«G«×LED¡A·|ÁYµu¹q¦À¹q¤O¨Ï¥Î®É¶¡¡A¦Ó¤£¦PÄݩʧ÷½èªº¹q¦À¡A¸m¤J¦P¤@¿O¨ã¤º¡A¤]·|¼vÅTLEDªº«G«×»P¹q¤O¨Ï¥Î®É¶¡¡A¬G¦U«G«×¼Ò¦¡¡Aªì©l®p­È³Ì°ª«G«×(MAX)¡A¼Æ¾Ú»P¹q¦À¹q¤O¨Ï¥Î®É¶¡¡A¥i¯à·|¦³»~®t­È²£¥Í¡C

¡i¨Ï¥Îª`·N¨Æ¶µ¡j
1-1 ¥»²£«~¥i¨Ï¥Î¥R¹q¦¡3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À(»Ý¥tÁÊ)¡A¥¦¬OÄÝ©ó¤@ºØ¤u·~¥Î¹q¦À¡A¦³¸û°ªªº¯à¶q¡A
¦]¦¹§Ú­Ì«Øij«D±M·~¤H­û½Ð¨Ï¥Îª¾¦W¤j«~µP¡A³æÁû¸Ë¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À¡C­Y±z°í«ù
¨Ï¥Î¥R¹q¦¡ 3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A½ÐÁʶR¥«°â«~½èí©w¨Ã¦³¹q¸ô«OÅ@¸Ë¸mªº¥R¹q¦¡ 3.7V
18650¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A·|¦b¤@©wµ{«×¤W­°§C­·ÀI¡C
1-2 ­Y±zÁʤJªº¬OµL¹q¸ô«OÅ@¸Ë¸mªº¥R¹q¦¡ 3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A½ÐÂÔ·V¦Ò¼{ÁʶRª¾¦W¤j«~µPªº¥R
¹q¦¡ 3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A¨Ã½Ðª`·NÁקK¹q¦À¹L¥R¹q©Î¹L©ñ¹q(¨Ã½Ð¨Ï¥Î¸g¹L»{ÃҤΦ³¾A·í«O
Å@¸Ë¸mªº¥R¹q®y)¡CµL¹q¸ô«OÅ@¸Ë¸mªº¥R¹q¦¡ 3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A¤£¾A·íªº¥R/©ñ¹q¡A¥i¯à·|
³y¦¨¹q¦Àº|²G¡A¹q¦À²G¥~·¸¡A¥i¯à·|¿N·´µ¥¦MÀIª¬ªp¡A³y¦¨¤HÅé¨ü¶Ë¡C
1-3 ¦p¨Ï¥ÎµL¹q¸ô«OÅ@¸Ë¸m©Î¦³¹q¸ô«OÅ@¸Ë¸m¡A¥R¹q¦¡ 3.7V 18650¾YÂ÷¤l¹q¦À¡A¹ï©ó¥R¹q¹Lµ{ªº¦w¥þ
©Ê¤Î¥¿½T¥R¹q¤è¦¡¦³©ÒºÃ°Ý¡A«Øij±z¬¢¸ß­ìÁʶR³B¨ÑÀ³°Ó¡C
2. ½Ð¨Ì¦U´Ú¤£¦P«¬¸¹¿O¨ã¡A¿ï¥Î¥¿½T¾A·í¤£¦PÄݩʧ÷½èªº¹q¦À°µ¬°¹q¤O¨ÑÀ³¡A±j¯P«Øij¡A¿ï¥Î«~½èí ©w¥«°âª¾¦W¤j«~µP¹q¦À¡A¤@¦¸©Ê©ß±ó¦¡3V CR123A¾Y¹q¦À©Î°ª©Ê¯à¥i¥R¹q¦¡3.7V 18650¾Y¹q¦À¡A¤~¯à½T«O¤â¹qµ©¨Ï¥Î¹Ø©R¡C
3. ¥»²£«~¤£¥i¨Ï¥Î³æÁû¸Ë(¹q¦Àªø«×¬ù34mm)¤§3V©Î3V¥H¤W¥R¹q¦¡¾Y¹q¦À¡A¦p16340¥R¹q¦¡¾Y¹q¦À©ö²£¥Í¦MÀI¡A¦p³y¦¨¬G»Ù¡A¤£¦b«O©T½d³ò¤º¡C
4. ½Ð¤Å¨Ï¥Î¤£¦P«~µP©Î·s¹q¦À©Î¨ä¥L¤£¦PÄݩʧ÷½è¹q¦À²V¦X¨Ï¥Î¡A¥H§Kµo¥Íº|¹qÃz¬µµ¥¦MÀI¡C
5. ¨Ï¥Î¤â¹qµ©®É¡AÄY¸T¥H¥ô¦ó¤è¦¡ºVÀ»©Î­«ºL¡A¦p³y¦¨¬G»Ù¡A¤£¦b«O©T½d³ò¡A¨Ã½Ð¤Åª½±µ·Ó®g¤H©Î°Êª«ªº²´·ú¡A·|³y¦¨¶Ë®`¡C
6. ½Ð¦b³q­·¨}¦n³õ©Ò¨Ï¥Î¡C¨Ï¥Î«e¡A½Ð»´Ä²¿OÀY¡A½T«O¤w§¹¥þ§N«o¡C
7. «Øij½Ð¤Åªø®É¶¡³sÄò¨Ï¥Î³Ì°ª«G«×¼Ò¦¡¡A¦p»Ý¨Ï¥Î¡A«Øij¨C¦¸³sÄò¨Ï¥Î¤Å¶W¹L¬ù15¤ÀÄÁ¡A¦]¬°³Ì°ª«G«×¡A¿Oªw·|²£¥Í°ª¼ö¡A¨Ã¶Ç¿é©ó¿O¨ã¥~´ß¤W¡A·|²£¥Í¿S¤âª¬ªp¡C
8. ¥­®É¨Ï¥Î«Øij¨Ï¥Î´¶³q«G«×¼Ò¦¡§Y¥i¡A«D¯S®í¥ô°È»Ý¨D¡A½Ð¤Å¨Ï¥Î³Ì°ª«G«×¡A¦pªG¿O¨ã¥~´ß²£¥Í°ª¼ö½ÐÃö³¬¹q·½¡A«Ý§N«o«á¦AÄ~Äò¨Ï¥Î¡C
9. LED±j¥ú·Ó©ú«Dª±¨ã¡A½Ð»·Â÷¨àµ£¡A¨Ã½Ð¤Åª½µøLED¥ú·½¡AÁקK¾É­P­¸°A¯g©Î¨ä¥¦²´¯eªº¥i¯à©Ê¡C
10. ¦bµL¦¨¦~¤H³­¦P¤U¡A½Ð¤ÅÅý«Äµ£³æ¿W¨Ï¥Î¡C
11. ¥»²£«~¦ÛÁʶR¤é°_¡A´£¨Ñ¤G¦~«O©TªA°È(¤WFENIX©xºôµn¿ý§Y¥[ªø6­Ó¤ë«O©T´Á)¡A¦ý¤£§t»~¥Î¡BÀݥΤ⣫~¹q¦À¡B°t¥óµ¥¡C¸Ô²Ó­ì¼t«O©T¤º®e¡A½Ð¦Û¦æ¤W©xºô°Ñ¾\¡C